|
||
Thema: Re:Sprichworte und Co in Gebärdensprache... | Antwort auf: Sprichworte und Co in Gebärdensprache... von Don Cosmo | |
> Dabei dachte ich mir, ob es auch in der Zeichensprache beides male wirklich > mit "fallen" ge-handzeichen-t wurde? Und generell ist die Zeichensprache doch > international, aber aus welchen Bereichen stammen dann die Redewendungen, die ja > meist eher national oder lingual ihren Ursprung haben? "Da wird der Hund in der > Pfanne verrückt" ... kann man das mit Handzeichen wieder geben? Oder haben sie > ganz eigene "Redewendungen"...? Gute Frage! Ich dachte bisher auch mal gehört zu haben, dass die Gebärdensprachen sich Landestypisch stark unterscheiden. |
||
< Auf diese Nachricht antworten > | ||