|
||
| Thema: Re:Der treue Roy (Weimar) | Antwort auf: Re:Der treue Roy (Weimar) von Sascha | |
| >Der Tatort wird ja trotzdem auf Deutsch gedreht, im Gegensatz zu vielen Inter- >nationalen Produktionen die dann Deutsch Nachsynchronisiert werden. In Sachen >Tatort gab's (oder generell Dt. Film) aber mal einen Bericht, dass wegen vieler >Umstände Nachsynchronisiert wird. Schlechte Tonqualität, Nebengeräusche oder >weil jemanden die Betonung nicht gefällt. Normalerweise fällt mir sowas auch immer auf, hier würde ich es dann nicht gemerkt haben. Liegt vielleicht auch daran, daß Ulmen bewußt unaufgeregt rüber kommen will und generell 'n biss'l n'schlt.. |
||
| < Auf diese Nachricht antworten > | ||