|
||
Thema: Re:Der treue Roy (Weimar) | Antwort auf: Re:Der treue Roy (Weimar) von Knut | |
> Ja ist doch mittlerweile sehr üblich bei deutschen > Produktionen die ins Ausland verkauft werden. Der Tatort wird ja trotzdem auf Deutsch gedreht, im Gegensatz zu vielen Inter- nationalen Produktionen die dann Deutsch Nachsynchronisiert werden. In Sachen Tatort gab's (oder generell Dt. Film) aber mal einen Bericht, dass wegen vieler Umstände Nachsynchronisiert wird. Schlechte Tonqualität, Nebengeräusche oder weil jemanden die Betonung nicht gefällt. |
||
< Auf diese Nachricht antworten > | ||