Sascha  (E-Mail nur eingeloggt Sichtbar) am 04.12.2021 19:07 Uhr
Thema: Family Guy S20E06 ''Cootie & The Blowhard'' (Spoiler!) Antwort auf: ø¤º°`°º TVTV - Die Fernsehmilizen im Archiv XIII! °`°º¤ von Sascha

Oh, Stewie. Come in.
Okay, I just want to verify
some medical history here.

- Any recent boo-boos?
- No.

- Any ouchies or uh-ohs?
- No, nothing like that. God.

Good, good.
And how many boogies would
you say you consume in a week?

Oh, God, maybe, like... one.
Maybe two during the holidays. Maybe.

Stewie, I'm your doctor.
I can tell just by looking at you
that you're eating more than that.


Ich dachte die ganze Zeit, dass Cooties Läuse sind und fand die Läuse-Geschichte
jetzt nicht so dolle und das irgendwie die Läuse o.ä. kein einziges Mal erwähnt
werden, vor allem weil Stewie daraus eine tödliche Krankheit macht. "Aus dem
Englischen übersetzt - Cooties ist eine fiktive Kinderkrankheit, die gemeinhin
als Childlore bezeichnet wird. Es wird in den Vereinigten Staaten, Kanada,
Australien, Neuseeland und den Philippinen als Ablehnungsbegriff und als
Infektionsmarkierungsspiel verwendet." Hm, okay. Die Story, dass Peter eine
Ess-Affäre mit Bonnie hat, war aber auch gut.

< Auf diese Nachricht antworten >