Sascha  (E-Mail nur eingeloggt Sichtbar) am 09.06.2019 19:31 Uhr
Thema: Brooklyn Nine-Nine S06E13 ''The Bimbo'' (Spoiler!) Antwort auf: ø¤º°`°º TVTV - Die Fernsehmilizen im Archiv X! °`°º¤ von Sascha

The problem is, is that I get
flustered and defensive
because I know how they all see me:
as Kevin's working-class bimbo.
Now, if you'll excuse me,
I'll just go sit by the pool
and read some fiction...
like the bimbo that I am.


bimbo [sl.] [pej.] [young women]
Tussi {f} [ugs.] [pej.] [junge Frau]
Flittchen {n} [ugs.] [pej.] [jung und attraktiv, aber dumm]
Dummchen {n}
Blödmann {m}
Naivling {m}

Kann man so im deutschen wohl bei Captain Holt nicht lassen.

< Auf diese Nachricht antworten >