Don Cosmo  (E-Mail nur eingeloggt Sichtbar) am 25.01.2016 14:27 Uhr
Thema: Re:Archiveintrag, 24.01.2016 Antwort auf: Re:Archiveintrag, 24.01.2016 von turzilla
>Dass ich mein halbwegs passables Englisch in grauer Vorzeit und nicht im Internet gelernt habe, und somit nicht weiß, ob man das so schreiben darf/kann!

Ach so, dachte Du übersetzt nun den Titel "Shin Megami Tensei IV" ins Deutsche.
"Dein neuer Name soll DON-DOOF sein!!"


>Vorhin hab ich den Chef getroffen, der mir freudenstrahlend ein "gutes neues Jahr" wünschte und sich scheinbar wunderte, warum ich etwas "reserviert" war.

Wenn Frauen "reserviert" in Hochkommas schreiben, wird es so ein Blick gewesen sein, der tödlich-eiskalt war? Mich fröstelt schon beim Gedanken!

cheers
DON
< Auf diese Nachricht antworten >