|
||
| Thema: Re:chön chaaf | Antwort auf: chön chaaf von Icheherntion | |
| >Warum macht man so was? Also das Überkleben, zumindest ohne den überklebten Teil noch mal mit zu übersetzen. Mengenangaben sind beim Kochen schon ein nicht zu unterschätzender Teil! Habe ich im Asia-Laden und auch Südtirol (bei italienischen Produkten, lol) ebenso öfters gesehen, vor allem kleben die das mit einem fiesen Kleber druff, den man nicht mal mit gutem Willen und LifeHackTricks runter kriegt. Klar, man soll die Inhaltsstoffe lesen können, wobei ich mal sagen muss, dass die im Original teilweise in Schriftgröße 1 oder 2 gedruckt sind und ohnehin nicht leserlich. Aber auch so schaffen es so manche Hersteller ihre Mengenangaben oder Zubereitungsschritte an die seltsamsten Stellen zu packen. Hauptsache irgendwo ist das Wort "Serviervorschlag" zu finden. |
||
| < Auf diese Nachricht antworten > | ||