Mschl  (E-Mail nur eingeloggt Sichtbar) am 12.02.2021 12:17 Uhr
Thema: [ARD Mediathek] State of the Union Antwort auf: 8K, das neue 4k, BR, DVD. Auch im Stream, TV oder Kino von Daiyama
[https://www.daserste.de/unterhaltung/film/filme-im-ersten/sendung/state-of-the-union-100.html]

Nettes kleines Kammerspiel, das sich mit 10-Minuten-Episoden auch gut weg-bingen lässt. Der eigentliche Star sind, neben den beiden fantastischen Darstellern Pike und O'Dowd, die Dialoge.

Die Story ist simpel: Ein Paar trifft sich, nachdem die Frau fremd gegangen ist und beide anscheinend erstmal getrennt leben, in einem Pub um danach zur Paartherapie auf der gegenüber liegenden Seite zu gehen.

Ich schau es zu meiner Schande mit der deutschen Synchro, was sicherlich den ein oder anderen Gag beerdigt. Aber ich denke, im Großen und Ganzen werde ich so sicherlich mehr mitbekommen, als wenn ich im Englischen nicht jedes Wort verstehe.
< Auf diese Nachricht antworten >