|
||
| Thema: Re:Einser vor Zehnern | Antwort auf: Re:Einser vor Zehnern von Rinoa | |
| >>Wie kommt es eigentlich, dass wir die unwichtigere Information (kleinerer Wert) vor der wichtigeren Information (größerer Wert) sagen, also "Zwei-und-Fünfzig"? Und wer macht das noch so? >>Die englischsprachigen Völker nur bei den 10ern, Japaner zB schön ordentlich, wobei man über die 10.000er Struktur meckern könnte. Aber, das wird sicher Sprachforscher PUH in einer Nachtschicht eruieren, warum dreht man das so doof um!? > >Von den Franzosen fangen wir lieber gar nicht erst an. Ja, die rechnen beim Zählen! Soixante-dix-sept = 77 (60+10+7) Noch Kurioser wird es im Achzigerbereich: quatre-vingt-quatre = 84 (4x20+4) Den Gipfel bilden dann die Neunziger, denn während quatre-vingt-seize = 96 noch 4x20+16 gesprochen wird, schwenkt man ab 97 zu quatre-vingt-dix-sept(4x20+10+7) Als Mutter einer Legasthenikerin wurde mir die Frage seitens Yuna schon vor Jahren gestellt, manchmal schreibt sie die Zahlen heute noch falsch herum. Ich denke, Einundfünfzig klang einfach gefälliger wie Fünfzigeins. |
||
| < Auf diese Nachricht antworten > | ||