|
||
| Thema: Variantengrammatik: Online-Datenbank | Antwort auf: Sensationsheischende SPON-Streifzüge und auch echte News von Don Cosmo | |
"Bei der Rechtschreibung gibt es den Rat für deutsche Rechtschreibung als oberste Instanz, aber bei der Grammatik gibt es niemanden, der über richtig und falsch entscheidet", sagte Sprachwissenschaftlerin Christa Dürscheid von der Universität Zürich der dpa. Heißt es "an Ostern" oder "zu Ostern"? "Im Voraus" oder "zum Voraus"? Wird etwas "fixfertig" installiert oder sind die Pläne "fix und fertig"? Alle diese Varianten sind in verschiedenen Regionen gebräuchlich. (...) Dürscheid hat mit Kollegen Tausende Zeitungsartikel aus dem deutschsprachigen Raum ausgewertet. Wenn grammatische Konstruktionen und Wortbildungsmuster in bestimmter Häufigkeit vorkamen, wurden sie in die Datenbank aufgenommen, die auf einer Karte auch den Raum zeigt, in dem die Varianten üblich sind. Der Schwerpunkt lag auf der geschriebenen Sprache." [https://www.heise.de/newsticker/meldung/Variantengrammatik-Online-Daten-fuehrt-grammatische-Moeglichkeiten-auf-4278292.html] An Oster oder zu Ostern ist mir geläufig. Zum Voraus nicht und fixfertig so gar nicht?! |
||
| < Auf diese Nachricht antworten > | ||