|
||
| Thema: Re:Bin scheinbar zu doof für anscheinend! | Antwort auf: Bin scheinbar zu doof für anscheinend! von Don Cosmo | |
| >Die beiden kriege ich nie gescheit getrennt im Kopf! >anscheinend = ist so, wie es tut guckt >scheinbar = ist NICHT so, wie es tut guckt > >Aber eine wirkliche Eselsbrücke kann ich nicht finden! Ich auch nicht. Selbst die recht komplizierte Etymologie hilft einem nicht. Und dann noch der Suffix -bar, der etwas fehl am Platze wirkt. Vielleicht: in der Bar ist alles nur Schein? Zur Etymologie: "Scheinbar" kommt von Sichtbar. Im Zuge der Kritik an der Metaphysik dann auch negativ konnotiert: "ist doch alles bloß Schein!" Oder, Kants "dialektischer Schein" fällt mir noch ein. "Anscheinend" = anscheinen, beleuchten. Sozusagen rein technisch und neutral , was halt die Sinnesdaten hergeben. Warum das jetzt nicht auch den Bedeutungswandel mitgemacht hat - wtf. |
||
| < Auf diese Nachricht antworten > | ||