|
||
Thema: Re:Marseille [NF] | Antwort auf: Marseille [NF] von Icheherntion | |
> Einige der Übersetzungen kommen hier arg steif rüber. "Hallo, mein Kind!" - > Wer sagt denn so was? Ist vielleicht eine gebräuchliche Redewendung auf > franz. aber auf deutsch wirkt das falsch. Find ich jetzt normal. Was hätte dir denn gefallen? Spielt da nicht Depardieu mit? Will den noch jemand sehen? |
||
< Auf diese Nachricht antworten > | ||