Don Cosmo  (E-Mail nur eingeloggt Sichtbar) am 05.02.2015 10:55 Uhr
Thema: Re:Ich würde mich nicht verrückt machen lassen Antwort auf: Re:Ich würde mich nicht verrückt machen lassen von Rinoa
>Ich bin davon ausgegangen, wenn du den Satz nochmal liest, dass es klar ist.
>Ich kann ja nix erklären, weil mir nicht klar ist, was du nicht verstanden hast.


Generell: Ich will den Satz gar nicht auseinander nehmen, auf daß es wieder so wirkt, als würde ich nur nach Fehlern suchen, aber mich interessiert es halt doch, was gemeint war.

>"Aber wenn Sprache zur Folter für deine Tochter wird, dann verdirbst du ihr das, was du (...) selbst mit am meisten liebst."

Also entweder verdirbt turzilla Yuna selbst mit der Sprachfolter, dann verstehe ich nicht, was das "ihr das, was" bedeuten soll. Es ist also etwas, das Yuna zueigen ist und was das ist, weiß ich nicht. Ihre Neugierde, ihren Charakter, ihre Lebensfreude? Aber liebt turzilla letztendlich nicht Yuna selbst am liebsten? Würde jedenfalls ich annehmen.

cheers
DON
< Auf diese Nachricht antworten >