|
||
| Thema: Re:Neuschwanstein Nr. 2 - Du wolle tauschen? | Antwort auf: Re:Neuschwanstein Nr. 2 - Du wolle tauschen? von Knut | |
> Nicht ganz so taufrisch wie der aus der Bank, aber auch noch ganz ok. Übersetzung: "Konnte nur nach Reinigung mit der Drahtbürste überhaupt erkennen, dass das ein 2 Euro-Stück ist. Dachte ich habe eine alte Kopeke gefunden". > Evtl. könnt ich ihn noch mal kurz mit Alkohol in Ultraschall werfen. Übersetzung: "Ich nehme einen großen Schluck Jack Daniels, packe mir das zwei Euro Stück in den Mund und Gurgel mal kräftig, vielleicht hilfts ja!". > Ein Vatikan 2 Euro oder so tät ich nehmen. ;) Übersetzung: "Ich bin als Kind von meinem Pfarrer angetatscht worden und verlange jetzt Entschädigung in Form von Vatikanmünzen!". Aber doch nicht von mir, mein Freund! |
||
| < Auf diese Nachricht antworten > | ||