|
||
Thema: Grey's Anatomy S04E01 | Antwort auf: Fernsehen noch öder - nur noch CSI & Telenovelas von Sascha | |
Ich hab ja neulich schon mal geschrieben, das die Figur der Meredith Grey eine der nervigstens und blassesten Hauptdarstellerin aller Zeiten in einer Serie ist und das sie eigentlich gut daran tun würden sie endlich in den Wind zu schießen. Aber dann hätte mal wohl ein Titel-Problem. Dazu nicht genug, kommt jetzt auch noch ihre Halbschwester als Frischling dazu, die es schafft in einer sonst hervorragenden ersten Folge schon erste Anzeichen von Nervstimmung zu verbreiten. George, der ja jetzt auch mit den Newbies rumhängen muss, gefällt mir im Original ein ganzes Stück besser als auf Deutsch, im Englischen hat er Eier. Izzy wird mir im Englischen auch noch mal ein ganzes Stück Symphatischer, vermissen tu ich allerdings die deutsche Stimme von Dr.Bailey (dicke schwarze Mamas klingen im Englischen alle gleich) und die von Derek Shepherd. Dr.Burke ist nach der geplatzten Hochzeit in eine Denkpause verschwunden (wurde ja gefeuert nachdem er TR Knight wüst wegen seiner sexuellen Orientierung beschimpft hat) und Addison Montgomery-Shepherd ist ja in Private Practice gelandet, was aber wohl auch die erste Staffel nicht überleben wird. |
||
< Auf diese Nachricht antworten > | ||