|
||
| Thema: Hustle S01E01 | Antwort auf: Fernsehen noch öder - nur noch CSI & Telenovelas von Sascha | |
Im Mittelpunkt der BBC-Erfolgsserie "Hustle - Unehrlich währt am längsten" stehen fünf Gentleman-Betrüger (u.a. Robert Vaughn), die darauf spezialisiert sind, Größen aus der Londoner Unterwelt um Millionenbeträge zu erleichtern. Die actionreiche und humorvolle Serie ist eine Hommage an große Kinofilme wie "Die Thomas Crown Affäre" oder "Ocean's Eleven" und beschert der BBC regelmäßig Traumquoten. Das Format wurde bereits in über 30 Länder verkauft. Hommage ist ja eigentlich nur eine nettere Umschreibung für Kopie. Und so ist es dann auch. Schnitte, Musik, Schauspieler, könnte alles eine direkte Englische Kopie der Oceans-Filme sein. Sonderlich Actionreich und Humorvoll isses eigentlich auch nicht. Zumindest in der ersten Folge, gibt mittlerweile 39. Wieder einmal wurde in die übliche Kiste mit Synchronstimmen gegriffen, (auf UK-Englisch ist das sogar noch einen ticken cooler als auf US-Englisch) aber was noch viel mehr nervt, ist Robert Vaughn, der in den letzten 100 Jahren in so ziemlich jeder US-Serie mitgespielt hat die es gibt (sogar im Love Boat, wovon es immer noch keine DVDs gibt!) und dement- sprechend auch aussieht. Bah. [http://www.bbc.co.uk/drama/hustle/characters_actors.shtml] |
||
| < Auf diese Nachricht antworten > | ||